{
    "componentChunkName": "component---src-components-templates-blog-posts-filtered-by-tag-js",
    "path": "/blog/tag/創設者",
    "result": {"data":{"blogTag":{"tag":"創設者"},"allMarkdownRemark":{"nodes":[{"id":"6567c7d0-5fb7-5784-9277-8c88436c5efc","excerpt":"すべては、一人の子どもの笑顔から始まった  Mayumi Kaneyuki（兼行真弓 ／ CPO ／ ミミ先生） 私は日本で生まれ育ちましたが、20年以上にわたりアメリカ、ドイツ、インドネシアで生活し、英語で考え、英語で暮らす中で自然とバイリンガルになりました。 教育者としての原点は、ア…","timeToRead":9,"fields":{"slug":"/blog/eigopop-founders-pt1/"},"frontmatter":{"date":"2026年7月6日","title":"Eigopop創設者ストーリー（前編）【日本・アメリカ・ドイツ、3人の出発点】","description":"Eigopop（エイゴポップ）は、日本・アメリカ・ドイツという異なる文化で育った3人の創設者によって生まれました。なぜ私たちはEigopopを立ち上げたのか。3人それぞれの人生のストーリーをご紹介します。","tags":["創設者","ストーリー","バイリンガル","カラオケde英会話","英会話","小学生","キッズ"],"categories":["代表メッセージ","英語教育","オンライン英会話"],"image":{"childImageSharp":{"gatsbyImageData":{"layout":"constrained","images":{"fallback":{"src":"/static/3eed0acb52f516fcb987baa9c5197b08/b02f4/cover.jpg","srcSet":"/static/3eed0acb52f516fcb987baa9c5197b08/4972a/cover.jpg 447w,\n/static/3eed0acb52f516fcb987baa9c5197b08/444bb/cover.jpg 893w,\n/static/3eed0acb52f516fcb987baa9c5197b08/b02f4/cover.jpg 1786w","sizes":"(min-width: 1786px) 1786px, 100vw"},"sources":[{"srcSet":"/static/3eed0acb52f516fcb987baa9c5197b08/ca8f1/cover.webp 447w,\n/static/3eed0acb52f516fcb987baa9c5197b08/67803/cover.webp 893w,\n/static/3eed0acb52f516fcb987baa9c5197b08/e2eca/cover.webp 1786w","type":"image/webp","sizes":"(min-width: 1786px) 1786px, 100vw"}]},"width":1786,"height":1098}}}}}]}},"pageContext":{"id":"創設者","language":"ja","intl":{"language":"ja","languages":["ja","en"],"messages":{"notFound":"404 エラー","notFound_description":"お探しのページは\n見つかりませんでした。","goBack":"戻る","businessHours":"毎日 10:00〜21:00","landingPageTitle":"ようこそ","lessonContent":"レッスン内容","lessonContentTagline":"英語脳を効果的に育てるキッズ向けプログラム","teacherIntro":"先生紹介","teacherIntroTagline":"国際経験豊富なバイリンガル先生","teacherRecruit":"講師募集","appIntro":"アプリ紹介","appIntroTagline":"ゲームやアクティビティが豊富な知育アプリ","pricing":"料金プラン","pricingTagline":"2回の無料体験レッスン実施中！","contact":"お問い合わせ","about":"ビジョン","aboutTagline":"コミュニケーション力が非認知能力を育てる","standards":"CEFRと英検の関連性","standardsTagline":"【対象】小学生〜高校生","companyInfo":"会社概要","blog":"公式ブログ","pressKit":"プレスキット","privacyPolicy":"プライバシーポリシー","cookiesPolicy":"クッキーポリシー","termsOfService":"利用規約","commercialTransactions":"特定商取引に関する表記","eigopopInc":"エイゴポップ株式会社","faq":"よくある質問","forChildrenAged":"対象年齢 5〜16歳","price":"価格","entryFee":"初期費用","studyMaterials":"レッスン教材","schedulingChanges":"レッスン変更","teachers":"先生","studyEnvironment":"レッスン環境","studyAnywhere":"Anywhere","studyInClass":"In Classroom","englishSchool":"英語塾","weekly":"毎週","taxIncluded":"(税込)","teacher":"先生","teacherManual":"先生用のマニュアル ","student":"生徒","trial":"無料体験レッスン","trialSignUp":"無料体験","trialLessonSignUp":"無料体験レッスンはこちら","familyName":"姓","givenName":"名","familyFurigana":"姓（フリガナ）","givenFurigana":"名（フリガナ）","emailAddress":"メールアドレス","companyName":"会社名","customerSupport":"お客様サポート","message":"メッセージ","contactMessage":"ご質問などございましたらご記入ください。","send":"送信","contactMessageHeader":"必要事項をご記入ください。\n３営業日以内に担当者よりご連絡いたします。","contactSuccessTitle":"お問い合わせが送信されました。","contactSuccessMessage":"Eigopopにご関心をお寄せいただきありがとうございます。","emailSupport":"メールでのお問い合わせ","lineSupport":"LINE公式アカウントのQRコード","lineContactMessage":"LINE公式アカウントにて\n直接ご連絡いただくことも可能です。","required":"必須","beforeStarting":"はじめる前に","pricingTrial":"料金とサービス","learningCurriculum":"メソッド・カリキュラム","curriculum":"カリキュラム詳細","appStoreRated":"App Store評価","watchVideo":"ビデオを見る","learnMore":"もっと詳しく知る","likes":"好きなものごと","campaignPeriod":"受付期間","couponCode":"クーポンコード","discount":"入会特典","trialOffer":"体験特典","signUpHere":"無料体験を申し込む","lastUpdate":"更新日","categories":"カテゴリー","recentPosts":"最近の投稿","tags":"  記事のキーワード","tagResults":"キーワード","searchPosts":"キーワードで記事を探す","search":"  ブログを検索","searchResults":"検索","foundBlogPosts":"結果を表示しています。","backToBlogTop":"ブログへ戻る","previousArticle":"前の記事","nextArticle":"次の記事","media":"メディア","dayOfWeek":"曜日","time":"時間","confirm":"確認","password":"パスワード作成","confirmPassword":"もう一度入力してください","startDemo":"スタート","returnToDemo":"アプリへ戻る","tryOutDemoLessonMaterials":"無料教材のお試しは\nこちら","loginHere":"アプリにログインするにはこちら","login":"アカウントでログイン","loginShort":"ログイン","blog__title":"Eigopop 公式ブログ","blog__subtitle":"子どもオンライン英会話 Eigopop\n（エイゴポップ）の公式ブログ","blog__outro":"５歳から始められる子どもオンライン英会話Eigopopは、InstagramやFacebookからも定期的に英会話情報を発信していますので、そちらも併せてチェックしてみてください！","blog__aboutUs":"エイゴポップ株式会社は、子どもの英語脳を育てるオンライン英会話を国際色豊かなチームで運営しています。『英会話をより身近に、楽しく、正しく、簡単に！』をモットーに、CEFRスタンダードに沿ったフレーズを歌で覚えたり、ジェスチャーで発音練習したりと、新しいアプローチのオリジナルカリキュラムを提供しています。","landing__heroTitle":"英語脳を育てる\n子どもオンライン英会話！","landing__modernService":"今を生きる子ども達のためのモダンなアプローチ","freeTrialOffer":"無料体験２回\n入会金０円","landing__modernService_point1":"25分のオンライン・マンツーマン英会話レッスン対象年齢は５歳から１６歳","landing__modernService_point2":"バイリンガル先生がCEFRガイドに沿って英会話を指導","landing__modernService_point3":"アプリでフレーズ練習や発音練習をサポート","landing__modernService_point4":"月々のレッスン料以外は全て無料！追加料金なし！","landing__whatsEigopop":"Eigopopとは?","landing__originalMethod":"オリジナルメソード","landing__originalMethod_description":"楽しく英会話を学べるように趣向を凝らしたEigopop・オリジナル教材。単語のイントネーションを指でなぞりながら発音する『ジェスチャーde発音』、フレーズを歌って覚える『カラオケde英会話』、吹き出しのセリフを自分で考える『漫画de英会話』、カードを動かしてシーンを作る『ロールプレイ』など、Eigopop独自のアプリの教材を使用。子どものコミュニケーション力を高め、英語脳を育てるためのレッスンをオンライン・マンツーマンでお届け。アプリ操作もシンプルで簡単。","lessonFlow":"レッスンの流れ","vocabulary":"単語・発音","phrases":"フレーズ","karaoke":"カラオケ","activity":"アクティ","cardView":"イメージde英単語","sceneView":"シーン・フレーズ","karaokeView":"カラオケde英会話","activityView":"アクティビティー","cardView_description":"単語のイントネーションをわかりやすくラインで視覚化。ラインを指で追いかけながら発音練習することで、正確にイントネーションを覚えることができます。","sceneView_description":"日常でよくあるシチュエーションのイラストを見ながら、英語のフレーズを学んでいきます。様々なシーンに挑戦していき、英語だけでコミュニケーションがとれるようになります。","karaokeView_description":"レッスンで学んだフレーズをつめこんだEigopopオリジナル英語ソング。子どもが楽しく歌えるポップなアレンジに加え、メロディーはネイティブスピーカーと同じイントネーションで作曲されているので、簡単にフレーズを覚えることができます。","activityView_description":"お互いの単語カードをクイズ形式で当てる『ヒントゲーム』や、単語カードを動かしオリジナルシーンを作る『ロールプレイ』などをします。間違いを恐れず楽しくコミュニケーションを図ることができるようになります。","landing__beInCharge":"自己管理も簡単","landing__beInCharge_editSchedule":"アプリからいつでも、お子様のレッスンスケジュールを簡単に編集したり、先生からの『レッスン記録』を読んだり、お子様の進捗状況も簡単チェックできる仕組みです。","landing__beInCharge_subtitle":"自動化されたアプリ以上のものをお届け","landing__beInCharge_description":"Eigopop運営事務局は各生徒の進捗状況を注意深くモニターし、 生徒に応じ相性の良い先生を担当するよう努めています。 親御様からの毎回の『レッスン評価』や、生徒の学習体験を向上させため各先生提出の『レッスン記録』も常にチェックしています。","landing__accessContent":"いつでもどこでも英会話学習","landing__accessContent_description":"レッスンの進行状況やレッスン教材がいつでもアプリから確認可能、忙しい毎日でもお好きなタイミングで英会話練習ができます。","landing__customerSupport":"運営事務局","landing__customerSupport_description":"Eigopop運営事務局は、営業時間中にアプリから直接チャットで連絡することができます。 先生へのリクエストだけでなく、お子様の英会話学習に関するご質問もお気軽にご連絡ください。","landing__supplementStudies":"国際的基準に沿ったEigopopオリジナル教材","landing__supplementStudies_description":"Eigopopのレッスンは、CEFR（セファール）のスピーキングレベルのPre-A1, A1, A2と、ケンブリッジ英検のカリキュラムに基づき行われます。よくあるトピックごとの単語・フレーズを学びながら、シチュエーションごとに本当に使える英語力を身につけ、児童が英語だけでコミュニケーションできるようになることを目標とします。","landing__whatsCefr":"CEFR（セファール）とは？","landing__whatsCefr_description":"CEFRとは（Common European Framework of Reference for Languages）ヨーロッパ全体で外国語の学習者の習得状況を示す際に用いられるガイドラインのことです。CEFRは、語学シラバスやカリキュラムの手引きの作成、学習指導教材の編集、外国語運用能力の評価のため、信頼性が高く、分かりやすい、包括的な基盤を提供するものとして、２０年以上にわたる研究を経て、２００１年に欧州評議会が発足しました。","landing__whatsCambridge":"ケンブリッジ英検とは？","landing__whatsCambridge_description":"ケンブリッジ英検（Cambridge YLE）は英語を母国語としない児童が、ネイティブに近いマスターレベルにまでなれる英語教育カリキュラムに沿って作られた画期的な英語検定です。このカリキュラムを学校教育に取り入れているアジアやヨーロッパの学校では、高校を卒業する頃にはほとんどの児童達が留学せずに英語で普通にコミュニケーションできるようになっています。","landing__bilingualTeachers":"100% バイリンガル先生","landing__bilingualTeachers_description":"Eigopop先生は、バイリンガルで英会話を身近に感じさせながらも、高度な学習体験を提供できる優れた人材のみを厳選しています。","landing__curriculumDesigned":"国際色豊かな創設者チーム","landing__curriculumDesigned_description":"英語圏でのコミュニケーションスキルはもちろんのこと、クオリティーの高いカスタマーサービスを目指すインターナショナルチームによってEigopopは設立されました。日本の英語義務教育に必須な要件を全て満たしながら、生きた英会話を学べる場をお届けし、単なる子ども向け英会話塾に留まらないよう常に努めています。","landing__testimonials":"お客様の声","landing__testimonials_disclaimer":"個人の感想であり、実感には個人差があります。","landing__downloadApp":"無料体験のご予約はこちらから","landing__shigeruAward":"Eigopopは、カラオケやゲーム中心に英語脳を育てるレッスンを行います。先生は全員バイリンガルで、生徒一人ひとりに向きあった温かいスクールです。","landing__saitouYoshiakiQuote":"とてもライブ感のある教材だし、私から見ると現代的な音楽を使っていて斬新だなと感じました。[...] 英語の勉強は抽象的な知識を増やすことではありません、細かな感覚を身につけるのが先決です。","availableForIOS":"iPad, iPhone対応","availableForBrowser":"PCでもアクセス","availableForWeb":"Android, Windows, iOS, macOS対応","lessons__title":"子どもが英語で考え夢中になれる\nEigopopの世界","lessons__originalLessons":"子ども向けオンライン英語レッスン","lessons__originalLessons_description":" ５歳から１６歳の幼稚園・小学生〜高校生のお子さまを対象としたEigopopのマンツーマン英会話レッスンでは、生徒一人一人のレベルに合わせたよくあるシチュエーションごとの単語、フレーズ、カラオケ等を通じ英会話を学びます。楽しく英会話を学べるように趣向を凝らしたEigopop・オリジナル教材は、国際色豊かなEigopop創立メンバーにより、研究を重ね、子どもが理解しやすいように細部までこだわり進化し続けています。","lessons__originalMethod":"レッスン・メソード","lessons__originalMethod_description":"子どもたちは、頭の中の「イメージ」や「感覚」を使い物事を覚えていくことが得意と言われています。そのため、子どもの言語習得の吸収力は大人には真似できないものがあると言われています！だからこそ私たちは、生徒たちに「見る、聞く、体を動かす」という感覚も使い、英会話コミュニケーションを体験しながら学習してゆく新しいメソードを用いたカリキュラムを提供しています。","vocabAndPronunciation":"『イメージde英単語 』『ジェスチャーde 発音』","lessons__originalMethod_vocab_description":"レッスンは新しい英単語の紹介から始まります。子どもたちはEigopopオリジナル単語カードに描かれた絵を見ながら、日本語を介さず絵のイメージと英単語の音を結びつけ学ぶ『イメージde英単語 』法により、日本語に訳して考える癖を最初からつけないようにします。\n\n英会話は、顔全体と舌の筋肉を使い発音し、ボディーラングエッジも使いコミュニケーションをします。そのため、Eigopopでは英会話の基本である「体を動かしながら」のコミュニケーションを大切にしています。『ジェスチャーde 発音』では、単語のネイティブスピーカーの発音やイントネーションをわかりやすくラインで視覚化し、ラインを指で追いかけながら発音練習することで、正確な発音を覚えることができます。","lessons__originalMethod_scene_description":"トピックごとに分けられた、日常でよくあるシチュエーションのイラストを見ながら、英語のフレーズを学んでいきます。生徒が主人公となり様々なシーンに挑戦していき、英語だけでコミュニケーションがとれるようにデザインされています。","lessons__originalMethod_karaoke_description":"お気に入りの歌のメロディーや歌詞が、頭から離れない感覚は、誰しも経験があるのではないでしょうか？　Eigopopのレッスンは、そのような感覚で英会話フレーズを覚える「カラオケde英会話」を歌うことが宿題です。レッスンで学んだフレーズをつめこんだEigopopオリジナルソングは、子どもが楽しく歌えるポップなアレンジに加え、メロディーはネイティブスピーカーと同じイントネーションで作曲されているので、簡単に英会話特有のリズムとイントネーションを楽しく覚えることができます。","lessons__originalMethod_activity_description":"レッスン最後は英語だけを使ったアクティビティゲームにチャレンジ！『生徒がより積極的に英語を使って表現する場』とし、お互いの単語カードをクイズ形式で当てる『ヒントゲーム』や、単語カードを動かしオリジナルシーンを作る『ロールプレイ』などをします。間違いを恐れず楽しくコミュニケーションを図ることができるようになります。","lessons__curriculum_title":"細部までこだわったEigopopオリジナルの子ども向け英会話カリキュラム","lessons__lesson_flow_examples":"エピソードの流れ","lessons__lesson_flow_description":"レッスンは「エピソード」と呼ばれるトピックに分かれており、トピックは日常生活によくあるシチュエーションを題材にした場面で構成されています。\n\n各エピソードごとに、単語、フレーズ、カラオケ、アクティの４つのモードを学習します。\n\n英会話の向上には、反復練習および徐々に難易度を上げていくことが学習の鍵となります。そのためEigopopのレッスンでは、毎回決まったルーティンで進行していき、生徒の進捗状況に合わせながら徐々に難易度を上げ、学習進歩を強化します。","lessons__lesson_flow_description2":"１つのエピソードは３回のレッスンにて構成されていますが、何度でも納得がいくまで同じエピソードのレッスンを受講することもできます。レッスン内容は、単語、フレーズ、カラオケ、アクティとパターン化しているため、生徒が安心し学びやすい環境です。また、生徒一人一人のレベルに合わせたマンツーマンレッスンのため、ご希望があればエピソードを自由に選択することもできます。","lessons__lesson_flow_episode_modules_count":"90","lessons__lesson_flow_episode_modules":"よくあるレッスン\nトピック","lessons__lesson_flow_episode_example1":"食べ物・カラー・動物","lessons__lesson_flow_episode_example2":"数字・時間と曜日・天気","lessons__lesson_flow_episode_example3":"お金の数え方・市場でおつかい","lessons__lesson_flow_episode_example4":"誕生日・教科・学校行事","lessons__lesson_flow_episode_example5":"美術館・大掃除・旅行計画","lessons__lesson_flow_episode_example6":"アルファベット・フォニックス","lessons__lesson_flow_episode_example7":"形容詞：比較級・最上級","lessons__lesson_flow_episode_example8":"動詞の変化：現在形・過去形など","lessons__lesson_flow_example_a1":"レベルA1の例 エピソード１『フルーツ』","lessons__lesson_flow_example_a1_description":"A1レベルのエピソードは「カード」「シーン」「カラオケ」「ヒントゲーム（アクティ）」の順番で行われます。","lesson":"レッスン","lessons":"レッスン","lessons__lesson_flow_example_a1_lesson_1":"フルーツの単語を「イメージde英単語」と、「ジェスチャーde発音」を用いて学びます。\n・\"It's a banana.\" (お山の形のジェスチャー）\n以下のフレーズを学び好きなフルーツと苦手なフルーツを言う練習をします。\n・\"I like apples.\"\n・\"I don’t like bananas.\"\nこれらの英語のフレーズをメロディーに乗せた「カラオケde英会話」を歌います。最後には、先生と単語カードを当てあう「ヒントゲーム」を行います。宿題は、レッスンで習ったカラオケを歌ってくることと、次回のレッスンまでにフレーズを1つ覚えてくることになります。","lessons__lesson_flow_example_a1_lesson_2":"レッスン１の内容をマスターできたら、フルーツの単語数を増やし、以下のフレーズを加えて学びます。\n・\"Do you like pears?\"\n・\"Yes, I do. I like pears.\"\n・\"Do you like watermelon?\"\n・“No, I don’t. I don’t like watermelon.”\nレッスン１とレッスン２で学んだフレーズを「カラオケde英会話」で歌います。最後には、先生と単語カードを当てあう「ヒントゲーム」を行い、英会話のみのヒントを理解できるかチャレンジします。宿題は、レッスンで習った英語のカラオケを歌ってくることと、次回のレッスンまでにフレーズを1つ覚えてくることになります。より掘り下げてこのエピソードを学びたい際には、レッスン２を繰り返し受講することができます。","lessons__lesson_flow_example_a1_lesson_3":"レッスン1とレッスン２で学んだ単語とフレーズをマスターできているか確認します。レッスン３の「カラオケde英会話」では、生徒の歌声が録音されアプリに保存されます。これでこのエピソードは終了となります。最後にはリラックスしたムードの中で英会話のみでヒントを出し合う「ヒントゲーム」を行います。このように一つのエピソードの中で、少しずつ難易度の高いフレーズを、生徒一人一人の進行状況に合わせ学習することができます。また、生徒のレベルや、好奇心に合わせた新しい単語やフレーズも、フリートークの中で同時に学習することができます。","lessons__lesson_flow_example_a1_challenge":"レベルA1チャレンジの例 エピソード３７『新しいお友達』","lessons__lesson_flow_example_a1_challenge_description":"チャレンジエピソードは、今までに学んだすべてのエピソードの復習になります。 こちらのエピソードは生徒が主人公となった『漫画de英会話』を使用することで、生徒の想像力を引き出し、実際に起こり得る状況やシナリオでどのようなフレーズを使用するのか自分で考えます。また、フレーズや単語の復習に加えて、新しい単語も徐々に導入され、生徒のスピーキングスキルがさらに広がります。 生徒から「とても楽しい！」と大人気のチャレンジエピソードであることに加えて、忘れてしまった頻出フレーズや生徒の弱点を特定することにも役立ちます。","lessons__lesson_flow_example_a1_challenge_lesson_1":"過去のレッスンで学んだ単語やフレーズを復習します。\nよくあるシチュエーションを題材にした『漫画de英会話』のストーリーを先生と一緒に確認し、先生は主人公以外のキャラクターのフレーズを読み、生徒は主人公の『ふきだし』に当てはまるフレーズを自分で考えて話します。\n\nストーリーの理解度を確認するテストシーンでは、以下のような質問に答えます。\n・\"What's his name?\"\n・\"Where is he from?\"","lessons__lesson_flow_example_a1_challenge_lesson_2":"過去のレッスンで学んだ単語やフレーズを引き続き復習します。『漫画de英会話』の続きのストーリーを先生と一緒に確認し、先生は主人公以外のキャラクターのフレーズを読み、生徒は主人公の『ふきだし』に当てはまるフレーズを自分で考えて話します。\n\nストーリーの理解度を確認するテストシーンでは、以下のような質問に文章で答えます。\n・\"What's his favorite subject?\"\n・\"Why is that?\"","lessons__lesson_flow_example_a1_challenge_lesson_3":"過去のレッスンで学んだ単語やフレーズを引き続き復習します。『漫画de英会話』を復習します。その時、状況を想像しながら感情を込めて伝えられる練習もします。生徒の理解度に応じて、主人公以外のキャラクターのフレーズを練習することもあります。\n\nストーリーの理解度を確認するテストシーンを行い、文章で答えられるか確認します。\n・\"What's his name?\"\n・\"Where is he from?\"\n・\"What's his favorite subject?\"\n・\"Why is that?\"\n次のエピソードに進むべきか、以前のエピソードに戻り復習するべきかを先生が決めます。","lessons__repeat_lessons":"レッスンのリピート","lessons__repeat_lessons_description":"エピソードの内容は、回を増すごとに少しずつ難易度が上がっていきます。エピソードの最初の方は簡単なフレーズだけですが、徐々に、考えや意見を述べる高度なフレーズが増えていきます。そのため、お子様の成長速度に合わせ各エピソードごとのレッスン回数が随時選択可能になっております。また、復習や確認のためにもう一度過去に修了したレッスンを再受講することも可能です。","lessons__alphabet_phonics":"アルファベットとフォニックス","lessons__alphabet_phonics_description":"アルファベットとフォニックスのエピソードは、A2レベルでの英文読解と単語のスペリング学習へ入る前の最適な準備となります。","lessons__lesson_flow_example_a2":"レベルA2の例　エピソード52『スケジュール帳』\n文法ゴール：過去形","lessons__lesson_flow_example_a2_subtitle":"Grammar Goal: \"Future Simple\"","lessons__lesson_flow_example_a2_description":"A2レベルのエピソードは「カード」「シーン」「カラオケ」「ロールプレイ（アクティ）」の順番で行われます。A2レベルは６歳以上のお子様を対象とし、単語のスペリング、文章読解や文法などが英会話学習に加わります。先生は『文法機能』を使用し、”動詞の活用形”を生徒の画面に表示しながら説明します。また『ロールプレイ機能』では生徒は自分で単語カードを動かし”フルーツサラダ”、”旅行計画”などといったトピックでオリジナルシーンを作ります。生徒がオリジナルシーンを作る際に、先生はスナップショットを撮り時系列に並べます。生徒が自分の考えやアイデアを英会話で順番にプレゼンできるようにするのが狙いです。","lessons__lesson_flow_example_a2_lesson_1":"過去のレッスンで学んだ単語と、新しい単語の過去形を紹介し、スペリングも学習します。\n・\"Go:  G-O.\"\n・\"Went:  W-E-N-T.\"\n\n過去を表す文法を中心としたシーンでフレーズを学習します。\n・\"Did you go to the park yesterday?\"\n・\"No, I didn't. I went to school yesterday.\"\n\nロールプレイで習ったフレーズを使い自己表現を行います。\n・\"What did you do last Sunday?\"\n・\"I went to the park.\"","lessons__lesson_flow_example_a2_lesson_2":"レッスン１の復習と、レッスン１でカバーできなかった単語とフレーズを学習します。\n・\"eat  E-A-T\"\n・\"ate  A-T-E\"\n\n過去を表す文法を中心としたシーンでフレーズを学習します。\n・\"Did you eat at the restaurant two weeks ago?\"\n・\"No, I didn't. I ate at home.\"\n\nロールプレイで習ったフレーズを使い自己表現を行います。また、ロールプレイで撮ったスナップショットを順番に見ながら、何をしたか、どう思うかなどをプレゼンする練習をします。\n・\"I went to the park with my father last Sunday.\"\n・\"I played basketball on Sunday two weeks ago.\"","lessons__lesson_flow_example_a2_lesson_3":"文法や習った単語を理解できているか確認します。ロールプレイで習ったフレーズを使い自己表現を行います。\n・\"What did you do on Sunday two weeks ago?\"\n・\"I went to the hotel with my mother.\"\nロールプレイで撮ったスナップショットを順番に見ながら、何をしたか、どう思うかなどをプレゼンします。\n・\"I went to the beach on Saturday.\"\n・\"We stayed at a hotel.\"\n・\"Last week, I played basketball every other day. I like playing basketball after school.\"","lessons__outsideLesson":"レッスン時間外もアプリで英会話学習","lessons__outsideLesson_description":"レッスン時間外でも、アプリの『レッスンの予習・復習』機能からいつでも英会話学習が行えます。レッスンに加え、単語やフレーズの予習・復習をすることで、より効果的に英会話を習得できるようになります。","lessons__outsideLesson_description2":"単語のスペリングを表示しながら、ネイティブの発音に続き発音練習が行えます。聞き取りにくい場合は、ゆっくりに再生速度を変え、しっかりと聞き取りながらリピート練習することが可能です。同時に『ジェスチャーde発音』を使い、イントネーションを目で見て、指でなぞりながら体感することで、より正確に発音をすることができます。","lessons__outsideLesson_description3":"ネイティブスピーカーと同じイントネーションでメロディーが作曲されているEigopopオリジナルカラオケを歌うことで、難しい音節の長い英語のフレーズも楽しくあっという間に覚えることができます。再生速度を変え、まずはゆっくりと歌うことで、自然な英会話の音の流れに慣れましょう。","lessons__getCertificate":"Eigopopエピソード修了書","lessons__getCertificate_description":"CEFRに伴ったA1・A2レベルのエピソードを終了すると、Eigopopから修了書が授与されます。","teachers__customerQuote":"先生の質が素晴らしく、日本語ができて英語もネイティブレベルに選抜されている上に、子どもの扱いが上手な先生が揃っています。","teachers__circle_focused":"25分の集中力","teachers__circle_enjoyable":"楽しいレッスン","teachers__point1":"日英バイリンガル先生のみ","teachers__point2":"優れた人材を厳選","teachers__point3":"国際理解に富んだ経験豊富な先生","teachers__description":"Eigopopでは生きた英会話を学ぶためには、国際的な経験を持つ先生が必須と考えます。そのためEigopopは海外経験を持つバイリンガルの先生のみを採用しています。そして、明るくフレンドリーで、英会話を身近に感じさせながらも、高度な学習体験を提供できる優れた人材のみを厳選しています。\n\nまた、先生は各生徒それぞれの個性を尊重し、生徒がレッスンを楽しみながら、学びやすいようにとしっかりサポートすることを大切にしています。\n\nEigopop運営事務局はレッスンの品質管理を徹底し確かなものにするために、先生方と密に連携をとり、各生徒の進捗状況を入念にモニターし、 生徒にとって相性の良い先生を選定するよう努めています。先生は、カリキュラムに基づきながらも生徒の弱点をカバーする宿題を選定し、その日のレッスン記録と共ににアプリを通じて保護者様へその旨を伝えます。保護者様はレッスン後にアプリを通し先生を評価していただくことができます。レッスンに対するご意見ご要望、また、ご質問や、お子様が長期的な学習環境を構築できるようなアドバイスなどでも、事務局にいつでもチャットからお問い合わせが可能です。","teachers__viewProfiles":"Eigopop先生の一覧へ","yearsAbroad":"海外暦","countriesLived":"滞在国","interests":"趣味・興味","howDidYouLearn":"どのようにして英会話を学びましたか？","whatStudentsEnjoy":"レッスンを教えている時に、生徒さんが一番楽しそうに\nしているのはどんな時ですか？","whatHobbies":"趣味や興味のあることを教えてください。","messageToKids":"子ども達にメッセージをお願いいします！","teacher_profiles":"先生の一覧","teacher_profiles__viewProfile":"先生プロフィールへ","teacher_profiles__backToTeachers":"先生紹介へ戻る","teacher_profiles__backToProfiles":"先生の一覧へ戻る","teacher_recruit__hiring_title":"先生応募","teacher_recruit__hiring_description":"先生応募フォームを送信される前に、こちらから先生用ブラウザーアプリがご使用可能かブラウザー設定のテスト Eigopop Test Suite を行ってください。レッスンを行っていただくことになる、先生用ブラウザーアプリはパソコン（デスクトップ・ノートブックどちらでも）からGoogle Chromeのみにて使用可能です。必ずご使用予定のパソコンからChromeを開け、こちらのブラウザー設定のテストを行ってください。","teacher_recruit__form_success_title":"フォームが送信されました。","teacher_recruit__form_success_message":"Eigopopにご関心をお寄せいただきありがとうございます。","personalInfo":"個人情報","dateOfBirth":"生年月日","sex":"性別","englishLevel":"英会話レベル","englishLevelDescription":"以下の英会話レベルから自分に合うものを選んでください。","dailyConversationLevel":"日常会話","businessLevel":"ビジネス","nativeLevel":"ネーティブ","workHistory":"職歴","workHistoryPlaceholder":"職歴を年号順に記入してください。英語に関する職務経験がある場合は、詳しく業務内容も記入してください。","educationHistory":"学歴","educationHistoryPlaceholder":"専門学校や資格等も含む学歴を年号順に記入してください。","reasonForApplying":"志望動機","reasonForApplyingPlaceholder":"志望動機をご記入ください。また、弊社から何を得たいか、あなたの能力で弊社にどのような貢献ができるかも教えてください。","teacherPhoto":"写真","teacherPhotoDescription":"あなたの３ヶ月以内に写した写真を提供してください。（ファイル形式：72dpi, jpg, png, 4MB以内）","interviewTime":"面談に対応できる日時","interviewTimeDescription":"面談は平日12:00〜20:00の間で実施されます。面談の所要時間は20分程度です。本日から数えて3営業日以降の日程を記入してください。","interviewTimePlaceholder":"例）9月15日の12:00〜16:00の間もしくは、9月17日終日面接が可能です。","browserTest":"ブラウザー設定のテスト","browserTestDescription":"先生用ブラウザーアプリの設定テストを行いましたか？ブラウザー設定のテストの最終ページにて、先生用ブラウザーアプリ使用可能と認定されましたか？","browserTestDisclaimer":" 現在先生用ブラウザーアプリはGoogle Chromeのみの対応となっておりますので、必ずGoogle Chromeから先生用ブラウザーアプリをご使用ください。","fillOutAllRequiredFields":"上記フォーム内の必須項目をすべて入力してください。","male":"男性","female":"女性","yes":"はい","no":"いいえ","year":"年","yearPlaceholder":"YYYY","month":"月","monthPlaceholder":"MM","day":"日","dayPlaceholder":"DD","imageFileRequired":"有効なファイルを選んでください。","agreeToPrivacyPolicy":"規約に同意する","privacyCheckboxRequired":"プライバシーポリシーに同意してください。","viewPrivacyPolicy":"プライバシーポリシーを表示","app__download_title":"無料アプリのダウンロードは\nこちらから","app__download_subtitle":"子ども向け英語教材付きの\n無料体験レッスン実施中！","app__joinLesson":"簡単ワンクリックでレッスン接続完了","app__joinLesson_description":"レッスン予約5分前にワンクリックでレッスン接続完了。スカイプやズームなどその他のソフトウェアをダウンロードする必要はありません。","app__classroom":"楽しいバーチャル教室","app__classroom_description":"レッスンでは、アプリのビデオチャット画面を使用します。楽しく英会話を学べるよう趣向を凝らしたオリジナル教材の数々！　オンライン・マンツーマンレッスンだからこそ実現した英語の世界へようこそ！","app__interactive":"双方向の感覚的やり取りでコミニケーション能力が伸びる","app__interactive_description":"単語のイントネーションを指でなぞりながら発音する『ジェスチャーde発音』、フレーズを歌って覚える『カラオケde英会話』、吹き出しのセリフを自分で考える『漫画de英会話』、カードを動かしてシーンを作る『ロールプレイ』など、生徒は先生とコミュニケーションをとりながら、感覚的に英会話を学びます。例えば『ロールプレイ』では、生徒は画面上で単語カードを動かし、１つのテーマに沿ったオリジナルシーンを作ります。先生はその過程をスナップショットに撮り、時系列に並べます。最後はそれを見ながら、順番に何をしたかをプレゼンする練習をします。","app__practice":"いつでもどこでもアプリから英語発音、フレーズ、カラオケ練習","app__practice_description":"レッスン内容の確認や練習は、アプリの『レッスンの予習・復習』機能からいつでも簡単に行えます。この機能は、音声の再生速度を変えることができるので、様々な速さで聞き取りながらリピート練習ができます。また、『ジェスチャーde発音』では、視覚化した単語のイントネーションを指でなぞりながら発音練習をするので、より正確な発音が身に付きます。レッスンで歌う曲は、『カラオケde英会話』からいつでも再生して練習することができ、宿題になることもあります。","app__manage":"おうちでの学習サポートも、\nアプリから簡単チェック","app__manage_description":"『レッスン記録』では受講済みレッスン内容のまとめを、『エピソード進度』では受講済みのエピソード一覧を確認できます。\n\nレッスンの振替やキャンセルは、アプリから２４時間いつでも簡単にスケジュール調整が可能です。","app__schedule":"自己管理も簡単","app__schedule_description":"スケジュールの振替やキャンセルなどは、アプリでいつでも簡単に調節可能です。また、質問等は運営事務局にチャットで随時連絡可能です。","app__episode_length":"レッスン進行のスピードも調節可能","app__episode_length_description":"『エピソード進度』からは、『各エピソードごとのレッスン回数』が調節可能です。例えば、現在進行中のエピソードを、ゆっくりと深く理解するまで繰り返したければ、レッスン回数を納得のいく回数まで増やし、ご希望の進行スピードに調節することがが可能です。『各エピソードごとのレッスン回数』は３回〜１２回まで随時変更可能ですので、お子様の成長とエピソードの内容に合わせ、ご活用ください。また、レッスン回数変更後はカレンダーに既に予約済みのレッスンも、自動的にご希望のレッスン回数へと更新されますので、簡単に進行スピードの調節管理が可能です。","app__support":"お問い合わせはチャットにてご対応","app__support_description":"お問い合わせは、アプリの運営事務局チャットを２４時間いつでもご利用いただけます。","app__progress":"お子様の学習進捗状況も一目で分かる","app__progress_description":"再度受講し直したいエピソードを探す場合は、受講済みエピソード一覧の『エピソード進度』から、お子様の学習進捗状況を簡単に見つけることができます。","app__feedback":"レッスン後のフォローも","app__feedback_description":"レッスン後に先生からのメッセージと本日のレッスン内容のまとめが『レッスン記録』に届きます。宿題や復習に役立つ情報が、いつでも手軽にチェックできます。また、レッスン後の先生の評価やリクエストも簡単に送ることができる『評価』機能も付いています。","app__download_title2":"Eigopopでオンライン留学を始めよう！","standards__title":"CEFRと英検の関連性","standards__material_title":"Eigopopのレッスン教材について","standards__material_description":"Eigopopのレッスン教材はCEFR（外国語運用能力を表す国際標準規格）に基づいています。CEFRはPreA1・A1・A2の初心者レベル、B1・B2 の中級者レベル、C1・C2の熟達者レベルに分類されており、Reception（理解力＝聞く、読む）、Speaking（対話力＝会話、プレゼン）、Writing（文章力＝語彙、構成）の技能を用いて、「何がどの程度うまくできるのか」で習得状況を判断する指標『Can-Doリスト』に基づき学習者のレベルを評価します。Eigopopのカリキュラムは、CEFRを基準とした世界的認知度を誇るケンブリッジ英語国際児童英語検定（YLE）の学習ガイドに沿った内容をオリジナル教材とし使用しております。","standards__material_example":"こちらは、EigopopがどのようにCEFR基準によって作られているのかを参考にしたものです。","standards__material_example_a1":"CEFR Can-Do リスト・A1の例","standards__material_example_a1_point1":"生徒は、簡単な単語や表現を理解することができ、それを使い自分自身を説明することができます。また、家族、学校、趣味などのトピックについて話すことができます。","standards__material_example_a1_point2":"基礎的な表現を使い食べ物や飲み物の注文ができます。","standards__material_description2":"Eigopop初期段階のトピックの例としては、食べ物、数字、日にちや時間、家族などに焦点をあてています。\nCan-Doリストは特定のトピックを元にした単語やフレーズから徐々に身についていきます。\nこのようにEigopopのレッスンは、お子様の学校英語の授業にもしっかり対応できることも一つの魅力ですが、優れた人材のバイリンガル先生により英会話をより身近に感じ、生きた英会話を身につけられる環境を何よりも大切にしています。","standards__chart_title":"CEFR、英検レベルとの比較","standards__chart_intro":"こちらのCEFRを基盤としたEigopopのエピソードレベルと英検レベルの比較表をご覧下さい。","standards__chart_eigopop":"Eigopopエピソード・レベル","standards__chart_cefr":"CEFRレベル","standards__chart_eiken":"英検レベル","standards__chart_eigopop_pre_a1":"Pre-A1〜A1","standards__chart_eigopop_pre_a2":"A1チャレンジ (Pre-A2)","standards__chart_eigopop_pre_b1":"A2チャレンジ (Pre-B1)","standards__chart_eigopop_pre_b2":"B1チャレンジ (Pre-B2)","standards__chart_ep_intro":"Below is an up-to-date overview of the Eigopop curriculum.","standards__chart_ep_level":"CEFR レベル","standards__chart_ep_number":"Ep. #","standards__chart_ep_title":"テーマ","standards__chart_ep_description":"メインフレーズ","standards__chart_ep_goal":"ねらい","standards__chart_ep_vocab_count":"単語数","standards__chart_ep_phrase_count":"フレーズ数","standards__chart_ep_activity_count":"ゲーム数","about__title":"ビジョン","about__intro":"Eigopopは、日本の子ども達にとって英会話学習をより身近に楽しくやりがいのあるものにするというビジョンを持った、出身国のみならず３つの異なる大陸から集まった国際色豊かな３人によって設立されました。私たちは英語という世界共通言語を習得することが子ども達の人生の新たな扉を開き、将来の可能性を広げると信じています。私たちは、幼児が母国語を習得するのと同じような法則に基づいた、独自のレッスン方法とオリジナル教材を制作しました。それは、自然と記憶に残る直感的な学習システムであり、楽しみながら英語の世界へ引き込まれるような感覚で、英語で物事を認識していくというものです。","about__description":"私たちはEigopopの開発を始めた当初から、日本の子ども達が英語を学びやすい環境を作るという明確なビジョンを持っていました。現代を生きる子ども達の感覚を意識しながら、第二言語を習得するための考え方を創り出せるよう尽力を注いできました。従来の英語の教科書や筆記テストの勉強も重要ではありますが、英会話のコミュニケーション能力を上達させるために最初に行うべきではありません。\n\nその良い例として、生まれてまもない幼児は、母国語の音をまず聞き、その音を真似し覚えます。たくさんの単語を詰め込んだり、文法が正しいのか間違っているのか判断する以前に、幼児は言語を音として聞き取り、真似し、意味を探り、解釈し、それによりコミュニケーションを学んでいくのです。幼児が母国語を学ぶ過程と、第二言語として英会話を学ぶ過程は、まずは聴覚的に習得されるといった点においてそれほど違いはありません。\n\n英語の授業等により英文法の知識をより深めている年長の子ども達にとっても、本人の意見や考えを自由に表現できる環境で英会話することは、さらに深い学びに繋がります。第二言語でコミュニケーションすることは、異なる視点からも世界を見ることができ、非認知能力と呼ばれるエモーショナル・ インテリジェンス（心の知能指数）を高めることに繋がると私たちは信じています。そのような観点から、第二言語を学ぶということは、学校の授業やテストの点数だけで評価されるという受身な学習にとどめてはいけないと考えます。\n\nさまざまな日本語にはない音や感覚にさらされ、子ども達が楽しいと感じながら聴覚および視覚認識を訓練することが、私たちのオリジナル教材の中心にあります。英語の音にに耳が慣れるからこそ、真の文法を理解した英文読解や単語習得が可能になり、実際の意思疎通のある生きたコミュニケーションこそが『やる気』と繋がるのです。","about__footnote":"言語習得における聴覚・視覚刺激の関係性は、何十年にも渡り学術研究の焦点となってきました。これらの関係性の詳細については、『ワーキングメモリー』（Alan Baddeley著 ¹) もしくは、Susan GathercoleとAlan Baddeley²、 または湯沢正道³ による出版物をお勧め致します。","about__footnote_link":"Links to references","about__principles_title":"英語脳を育てる","about__principles_description":"現在の英語圏では、日本で使われている英語の教科書のような完璧な文法による日常英会話は、ほとんど使われていません。何よりも大事なのは、実際に英語を使って意思疎通というコミュニケーションすることであると、Eigopopは考えます。そのような英会話を目指すためには、日本語での意味を考えながら話す英語ではなく、脳内でのイメージが日本語を介さず直接英語として出てくる「直結英語脳」を育てることが重要だと考えます。","principle":"原則","about__principles_principle_1_title":"英会話はコミュニケーション","about__principles_principle_1_description":"英会話はコミュニケーションであることEigopopは最初の最初から、英語をコミュニケーションの道具として扱います。 というのは、たとえまだ少ない言葉数しか知らないお子さんとでも、英語を使い自分の意思を伝え合うシミレーション形式の英会話レッスンを行います。お互いの意見を交換し合うという意思相通のあるコミュニケーションの中で、子どもたちは「直結英語脳」を育てていく事ができます。（Eigopopの先生はみんなバイリンガルなので、わからないことや困ったときは、日本語でもフォローできるので安心です。）","about__principles_principle_2_title":"楽しくリラックスした環境","about__principles_principle_2_description":"『好きこそ物の上手なれ』とはよく言ったものです。思い出すたびに楽しい気分になれる記憶は、無意識にも鮮明に覚えています。一方、無理やり仕向けられて一夜漬けのように勉強した記憶はどうでしょう？嫌な気持ちや苦手意識はしっかりと残るのに、勉強の内容はすっかり忘れてしまうことが殆どではないでしょうか？身につく学習や、やる気は、楽しくリラックスできる環境で生まれるとEigopopは考えます。そのためEigopopの英会話レッスンでは、子どもたちはまるで、たくさん褒めてくれる大好きなお兄さんやお姉さんと、お話ししているかのような雰囲気の中で学ぶことを重視します。また、レッスンの後は先生から生徒へ、心のこもったメッセージも届きます。","about__principles_principle_3_title":"発音を体感し学ぶ","about__principles_principle_3_description":"英語は日本語では使うことのない顔と舌の筋肉もふんだんに動かして発音されます。Eigopopは、英語の発音やイントネーションを「見る、聞く、体を動かす」ことで体感する「ジェスチャーde発音」法を用い、英語独特の音を聞き取りながら真似る発音練習を行います。「ジェスチャーde発音」とは、英語のイントネーションを、子どもにわかりやすくラインで視覚化し、それを指で追いかけながら発音するレッスン方法です。喋ったことのない言葉、ましては聞いたことのない言葉は、脳は正しく聞き取ることができず、ペラペラとしか表現できない雑音として聞こえると言われています。子どもたちは「見る、聞く、体を動かす」という感覚をも使いながら、単語をより正確に理解し発音することにより、英語脳を育てていくことができます。","about__principles_principle_4_title":"英語の音を普段から聞く","about__principles_principle_4_description":"英語の音に聞き慣れることで、英会話特有のリズムやイントネーション、そしてパターンに気がつくようになります。そのためEigopopの宿題は、よく使う英会話のフレーズを、覚えやすいメロディーに乗せ歌う「カラオケde英会話」を毎日聴き歌うことになります。「カラオケde英会話」の メロディーはネイティブスピーカーと同じイントネーションで作曲されているので、繰り返し歌うことにより簡単に英会話特有のリズムとイントネーションを楽しく覚えることができます。また、のちにそのフレーズが聞こえた時に、メロディーと共にとっさの返事が思い出せるといった「英語脳」の感覚を体験することができます。","kenRangkuty":"ランクティー・ケン","mayumiKaneyuki":"兼行 真弓","elliottFiedler":"フィードラー・エリオット","juliaFedorova":"フェドローバー・ジュリア","julia_bio":"こんにちは！\nEigopopのイラストを担当しているジュリアです。\n私はウクライナ中部出身で、現在はイタリアのミラノ近郊の小さな町に住んでいます。私自身もいろいろな国に住んだ経験があり、そのため他国の文化はいつでも私を魅了してきました。私にとって絵を描くことは、子どもの頃からずっと大切で特別なことでした。この度、Eigopopのみんなに国境を越え、私の絵をお届けすることができ、とても嬉しく思っております。","julia_likes":"可愛いふわふわの猫、おもしろい漫画、子ども向けイラスト","tabuchiAina_bio":"はじめまして、講師兼教材開発アシスタントの田渕愛奈です。私は講師として子ども達に英語を教えながら、レッスンで使う教材のアイデアをミミ先生と一緒に考えながら、皆さんが楽しいと思える教材作りをお手伝いしています。新単語の追加、シーン、ロールプレイのアイデア作りなどを主に担当しており、最近ではマンガ作りもお手伝いしています。\n\n今はイギリスの南西部で一人暮らしをしながら、大学で教育学を学んでいます。イギリスでの経験も活かしながら、Eigopopのレッスンがもっと楽しくなるような教材作りをしていきたいです。","tabuchiAina":"田渕愛奈","cofounder":"Co-founder","cto":"CTO","ceo":"CEO","cpo":"CPO","illustrator":"イラストレーター","learningMaterialsAssistant":"講師兼教材開発アシスタント","pricing__title":"料金プラン","pricing__description":"アプリにて25分マンツーマンレッスン / 24時間いつでもお問い合わせOK / 月々のレッスン料以外は全て無料 / アプリにて予習復習機能も使い放題 / 入会金、教材費なし。","pricing__lesson_duration":"２５分のマンツーマンレッスン","pricing__lpm_button_label":"レッスン予約はこちら","pricing__table_standard_plan":"シングルプラン","pricing__table_standard_plan_feature1":"アプリにて25分マンツーマンレッスン","pricing__table_standard_plan_feature2":"24時間いつでもお問い合わせOK","pricing__table_standard_plan_feature3":"月々のレッスン料以外は全て無料","pricing__table_standard_plan_feature4":"アプリにて予習復習機能も使い放題","pricing__table_family_plan":"ファミリープラン","pricing__table_family_plan_2_students":"２名様プラン","pricing__table_family_plan_3_students":"３名様プラン","pricing__table_family_plan_4_students":"４名様プラン","pricing__table_lpm_plan":"その他のレッスン","pricing__table_lpm_plan_pricing":"単発レッスン料金","pricing__table_lpm_plan_type":"マンツーマン／グループレッスン","pricing__table_lpm_plan_feature1":"単発のEigopopマンツーマン、またはグループレッスン","pricing__table_lpm_plan_feature2":"音楽を英語で学ぶ Eigopop ミュージックレッスンあり","pricing__table_lpm_plan_feature3":"ラフ＆ピースマザーに登録必須","pricing__table_family_plan_feature":"ご兄弟４名様までの家族割引","pricing__table_trial_sign_up":"Start your free trial today","pricing__table_disclaimer1":"キャンセル料、追加料金なし。","pricing__table_disclaimer2":"入会金、教材費なし。","pricing__table_disclaimer3":"シングルプランはお子様１名・アカウント１つの料金です。","pricing__table_disclaimer4":"無料体験レッスン受講後、有料コースへの自動更新はございませんのでご安心ください。","pricing__compare_table":"英語塾との比較","trial__table_trial_plan":"無料体験レッスン","trial__table_plan_feature1":"国際理解に富んだ経験豊富な先生","trial__table_plan_feature2":"100以上のよくあるレッスントピック","trial__table_plan_feature3":"レッスン教材を無料でお試し閲覧・視聴","trial__table_plan_feature4":"ご兄弟４名様までの家族割引もあり","study__lesson_materials":"レッスン教材","study__vocabulary":"イメージde英会話","study__download_vocabulary":"単語シートをダウンロード","study__karaoke":"カラオケde英会話","study__episode":"エピソード","error__email_invalid":"有効なメールアドレスを入力してください。","error__email_in_use":"このメールアドレスが既に使用されています。","error__password_invalid":"有効なパスワードを入力してください。","error__password_no_match":"入力したパスワードが一致していません。","error__email_code_invalid":"有効な確認コードを入力してください。","error__clickwrap_unchecked":"Eigopopサービス利用規約に同意してください。","error__clickwrap_lesson_agreement":"レッスン時間調整規約に同意してください。","error__photo_invalid":"有効な写真ファイルを選択してください。（4MB以下のJPEGまたはPNG形式）","trial_signup__intro_title":"新規登録 | 無料体験レッスン","trial_signup__description":"体験レッスンは無料で2回受講可能です。ご予約はアプリをダウンロードし、日時を選択するのみ。有料への自動更新なし、追加料金なし。エイゴポップ株式会社は、より身近で画期的な英会話教育環境と、良質なコンテンツを提供し続けたいと考えております。今後も機能拡大・コンテンツ充実を図って参りますのでよろしくお願い致します。保護者の方々の率直なご意見、ご要望を頂ければ幸いです。","trial_signup__verify_email_title":"メールを確認 | 無料体験レッスン","trial_signup__signup_confirm_title":"レッスン日時を選択  | 無料体験レッスン","trial_signup__signup_success_title":"レッスン予約完了 | 無料体験レッスン","trial_signup__confirm_email":"メールアドレスを確認","trial_signup__email_code_sent_title":"メールアドレスに認証コードが送信されました。","trial_signup__email_code_sent_message":"４ケタの認証コードを入力してください。","trial_signup__email_code_sent_disclaimer":"メールが届かない場合は、迷惑メールフォルダー等を確認するか、下記のリンクをクリックしてください。再度認証コードを送信します。","trial_signup__email_code":"認証コードを入力","trial_signup__email_code_resend":"認証コードをもう一度送信する","trial_signup__view_clickwrap":"Eigopopサービス利用規約を表示","trial_signup__clickwrap_label":"利用規約に同意します","trial_signup__student_name":"お子様の名（任意）","trial_signup__student_name_placeholder":" 例）たろう","trial_signup__preferred_day_and_time":"ご希望の曜日と時間","trial_signup__last_description":"お客様のご希望のレッスン日時を選択してください。また、レッスンスケジュールの振替を変更したい場合は、該当のレッスンから24時間以上前にEigopopアプリ内のカレンダーで簡単に変更できます。","trial_signup__choose_day_and_time":"ご希望のレッスン日時を選択してください。","trial_signup__account_info":"アカウント情報","trial_signup__account_create":"アカウント作成","trial_signup__set_password":"お客様のパスワードを作成してください。半角英字もしくは数字を８文字以上で入力してください。","trial_signup__password_placeholder":"パスワードを入力してください","trial_signup__thank_you":"無料体験レッスンの予約が\n完了しました！","trial_signup__app_hint1":"無料体験レッスンが週１回 x ２レッスンを３０日以内にお試し出来ます。","trial_signup__app_hint2":"スケジュール変更は、アプリ内のカレンダーのレッスン日をクリックし変更可能です。","trial_signup__app_hint3":"該当レッスン日時から24時間以上前にのみ変更可能です。","trial_signup__step1":"新規登録","trial_signup__step2":"メールを確認","trial_signup__step3":"レッスン予約","trial_signup__intro":"Eigopopへようこそ！\n無料体験レッスンの予約をさっそく始めていきましょう。","trial_signup__button_header_text":"たった4つの簡単な質問に答えるだけで、Eigopopオリジナル教材を無料でお試し可能！会員登録は不要です。お気軽にお試しください！","trial_signup__lesson_agreement":"レッスンが集中する特定の曜日や時間帯によって、実際のレッスン時間が前後に変動する可能性があることを理解しています。","trial_signup__lesson_agreement_header":"レッスン時間調整に関する同意"},"routed":false,"originalPath":"/blog/tag/創設者","redirect":false,"redirectDefaultLanguageToRoot":false,"defaultLanguage":"ja","fallbackLanguage":"","ignoredPaths":[]}}},
    "staticQueryHashes": ["1136825841","1596121020","1947079309","2744905544","2934135041","3721646440","536085806"]}